Миграционное право регламентирует особенности передвижения людей, смены ими места пребывания или жительства, охватывая, в том числе, вопросы эмиграции и иммиграции. Многие не понимают, в чём отличие эмиграции, миграции и иммиграции, а между тем, разница между ними довольно существенная.

Миграция в правовом поле

Мигрант или эмигрант

Несмотря на то, что в каждой стране теме миграции отведена отдельная часть законодательства, чёткого определения этого многогранного термина в юриспруденции до сих пор не существует ни на внутреннем, ни на международном уровне. В правовых документах фигурируют «пребывание», «переезд», «приток граждан» и др.

Тем не менее, право на миграцию всё же закреплено во Всеобщей декларации прав человека от 1948 г.

Статья 13

«1. Каждый человек имеет право свободно передвигаться и выбирать себе местожительство в пределах каждого государства.
2. Каждый человек имеет право покидать любую страну, включая свою собственную, и возвращаться в свою страну.»


Единственное официальное определение представлено в докладе Г. Баттистелза от Международной организации по миграции в Риме, 2002 г.

«Миграция – это процесс передвижения через международную границу либо в пределах страны. Миграция охватывает любой вид перемещений, независимо от их продолжительности, состава и причин.»

Мигрант или эмигрант

Говоря проще, понятие «миграция» обобщает все виды перемещений, переездов и переселений, совершаемые людьми — мигрантами, различаясь в зависимости от:

  • Сроков;
  • Мотивов;
  • Причин;
  • Численности;
  • Территории перемещения;
  • Способа реализации;
  • Правового статуса мигрантов.

Таким образом, миграция охватывает широкий спектр возможных определений, являясь общим понятием.

Как правильно: эмиграция или иммиграция

Или ещё часто встречается: «Как правильно: эмигрант или иммигрант?». Если человек задаёт подобные вопросы, значит, он совершенно не понимает, чем отличается эмиграция, миграция и иммиграция. Основные сведения о миграции были даны вначале, теперь перейдём от общего к частному.

Эмиграция населения является сугубо добровольным процессом выезда за пределы родной страны, к гражданству которой человек принадлежит. Как правило, под «эмиграцией» подразумевают однократный выезд на длительный срок или, что называется, с концами. При этом человек не обязательно должен выходить из гражданства или отказываться от подданства своего государства. Тех, кто совершает эмиграцию, называют «эмигрантами».


Мигрант или эмигрант

Большинство стран мира, и Россия впереди планеты всей, активно борются с нелегальной миграцией. Речь идёт как раз об иммиграции, которая подразумевает въезд иностранного гражданина на территорию другой страны и пребывание на её территории. Людей, совершающих иммиграцию, называют «иммигрантами».

Еще одна маленькая уловка, которая позволит правильно употреблять «иммигрировать» или «эмигрировать». Эмигрируют всегда «из» страны, а иммигрируют «в» страну.

Подведём итоги

Миграция несёт в себе более широкий смысл, включая множество типов передвижений людей, в том числе и внешние миграции. Именно к ним относятся эмиграция и иммиграция, поскольку движение человеческой массы происходит между государствами, а не в его пределах (тогда это была бы внутренняя миграция).

Пожалуй, этого достаточно, чтобы понять, в чем разница миграции, иммиграции и эмиграции и разница между мигрантами, иммигрантами и эмигрантами.

fmskam.ru

Виды эмиграционных процессов и их причины

В XXI веке на планете происходит множество локальных и международных военных конфликтов, экономических кризисов, этнических и религиозных конфликтов — все это приводит к необходимости покинуть родину. Причины этого могут быть следующие:


  • расовая конфронтация;
  • гонения на основании политических взглядов;
  • голод;
  • прямая угроза жизни в случае пребывания в стране — сюда относятся репрессии по отношению к человеку, чьи взгляды стали причиной преследований;
  • бедность;
  • экологическая или техногенная катастрофа;
  • невозможность найти работу на родине;
  • невозможность реализовать свои планы в силу ухудшающейся экономической и социальной обстановки;
  • угроза военного вмешательства или активная фаза боевых действий;
  • противоречия религиозного характера.

Вне зависимости от факторов, спровоцировавших выезд из страны, гражданин считается эмигрантом. В большинстве случаев эмиграция требует соблюдения установленных законом требований. Если речь идет о чрезвычайной ситуации, например, о начале военных действий, в этом случае граждане стремятся быстро добраться до безопасного места. Важно подчеркнуть, что эмиграция подразумевает переезд из одной страны в другую.

Мигрант или эмигрант

К этой категории не относятся физические или юридические лица, вынужденные в силу различных причин временно поменять место жительства. Речь идет о получении образования, лечении, служебной командировке и так далее. Международное законодательство подразумевает использование термина «эмигрант» только в отношении тех, кто вынужден покинуть пределы своей страны не по своей воле.

Возвращение на родину эмигранта


Выделяют в международном праве термин «реэмиграция» — возвращение ранее уехавшего гражданина на родину. Произойти это может только по собственному желанию, в противном случае речь идет о выдворении. Решение о возвращении принимается под воздействием социальных, культурных и ряда других факторов. В большинстве случаев речь идет о неспособности устроиться на новом месте.

Существенные культурные и социальные различия не позволяют эмигранту стать полноправным членом общества.

Экономические факторы занимают второе место. Как показывает опыт, не всегда удается найти желаемый уровень социального обеспечения. Во многих странах эмигрантов не принимают на высокооплачиваемые должности. Низкая заработная плата и высокая стоимость проживания вынуждает гражданина задуматься о возвращении.  Поэтому так важно подойти к вопросу о том, в какую страну лучше эмигрировать.

Мигрант или эмигрант

Имеет значение и степень толерантности в обществе — даже при наличии у эмигранта хорошей работы и адаптации к национальным особенностям местное население может относиться к нему с определенной долей настороженности.


Юридические аспекты процедуры

Многие страны, в особенности, страны Европы, предъявляют серьезные требования к тем, кто желает въехать на их территорию. Именно поэтому далеко не всегда эмигрант становится желанным гостем в чужой стране. Лагеря для временно перемещенных лиц, где не всегда присутствуют минимально необходимые социально-бытовые условия, становятся нормой жизни. Именно поэтому настоятельно рекомендуется заблаговременно уточнить процедуру въезда в страну.

Об эмиграции в США и о том, как не допустить серьезных ошибок на этом пути, рассказывается в следующем видео:

Еще один аспект, непосредственно связанный с эмиграцией, затрагивает вопросы переезда с другими членами семьи. Когда речь заходит о ЧП или военных действиях, въезд граждан в другую страну регулируется международным законодательством.

Временные переселенцы приравнены к беженцам, которым необходимо оказать немедленную помощь. Государство, принявшее их на своей территории, не обязано предоставлять им вид на жительство. По мере ликвидации последствий эпидемии, голода или техногенной катастрофы граждане должны вернуться на постоянное место жительства.

Экономическая и социальная миграция

Когда речь заходит о переезде в пределах одной страны или региона, то в этом случае необходимо употребить термин «миграция».

Мигрант или эмигрант

Провоцирует ее множество факторов:


  • изменение места работы или невозможность найти работу в своем городе;
  • улучшение жилищных, образовательных или социальных условий;
  • воссоединение с родственниками;
  • поиск лучших социально-бытовых условий.

Как и в случае с эмиграционными процессами, миграция имеет четкое юридическое определение в международном праве. Речь идет о добровольном переезде гражданина в пределах своего региона или страны. При этом на прежнем месте должна отсутствовать прямая угроза жизни и здоровью. Статистические данные говорят о том, что внутренний переезд активен в странах, где наблюдается неравномерное развитие регионов.

Желая найти лучшие условия для жизни, граждане решают переехать из одной области в другую. В странах с большой территорией миграционные волны провоцирует само государство. Речь идет о программах финансовой поддержки жителей депрессивных регионов в случае их переезда на новое место.

visasam.ru

Что такое миграция


Миграцией в демографии называют процесс перемещения людей из одного места в другое по каким-либо причинам. При этом людей, которые меняют свое место жительства, называют мигрантами.

В социологии и демографии существует разные расшифровки этого термина, однако чаще всего подразумевается, что миграция осуществляется людьми в рамках одного государства (такую миграцию также называют внутренней).

Следует понимать, что этот термин используется и в некоторых других науках, но и там по смыслу он означает примерно то же самое.

Например, в орнитологии миграцией называют перемещение птиц из одного места в другое по каким-либо причинам (чаще всего в рамках этой науки рассматривается сезонная миграция, когда птицы перелетают из одного места на другое из-за изменения климатических условий, однако существуют и другие типы миграций).

Чаще всего люди мигрируют из одного места в другое по следующим причинам:

  • Получение образования (вуз или школа).
  • Прохождение воинской службы (срочная или по контракту).
  • Трудоустройство (по очевидным причинам чаще всего люди мигрируют в столицу и крупные города).
  • Ухудшение условий жизни (понижение зарплаты, ухудшение качества медицинского обслуживания, проблемы с экологией и так далее).
  • Этнические конфликты (характерно для нестабильных обществ с высоким уровнем социальной напряженности).

Мигрант или эмигрант


Следует понимать, что Конституция и законы РФ гласят, что любой гражданин имеет право свободно выбирать место своего жительства без каких-либо ограничений.

Фактически это означает, что миграция на территории России полностью законна. Впрочем, нужно помнить, что по факту в России все-таки имеются определенные ограничения на миграцию:

  • В случае переезда человек должен уведомить Миграционную службу об изменении места жительства. Для изменения прописки человек должен посетить паспортный стол, ФМС или МФЦ и подать документы для перерегистрации. Может оформляться как постоянная (если человек будет на новом месте проживать долгое время) или временная (если человек через какое-то время вернется обратно) прописка в зависимости от того, как долго он будет проживать по новому месту жительства.
  • Существует некоторые случаи, когда право человека на свободный выбор места жительства может быть ограничен. Самый ярким пример — это проживание на территории закрытых городов со специальным режимом функционирования (чаще всего в таких городах проводятся секретные разработки, которые составляют государственную тайну страны). Также существует и другие случаи, когда выбор места жительства может быть ограничен — использование в качестве жилья домов, находящихся в аварийном состоянии, использование для проживания незаконного жилья и так далее.

Мигрант или эмигрант

Кто такой эмигрант

Если человек покинул одно государство и переехал в другое, то в новой стране его будут называть эмигрантом. Фактически эмиграцией называют въезд каких-либо лиц на территорию государства.

Порядок и правила въезда на территорию другого государства регулируется миграционным законодательством, а въезжать в государство нужно в соответствии с этими законами (в противном случае человека будут называть нелегальным эмигрантом).

Большинство стран имеют достаточно жесткие эмиграционные законы, поэтому получить новое гражданство в ряде случаев достаточно сложно.

Чаше всего люди эмигрируют по следующим причинам:

  • Получение образования.
  • Трудоустройство.
  • Брак с иностранцем или воссоединение с историческом родиной.
  • Войны, социальные конфликты и этническая напряженность.

Следует понимать, что эмиграцией называют только такие случаи, когда человек покидает свою историческую Родину на долгий период или навсегда. Поэтому, например, поездка в другую страну в туристических целях полноценной эмиграцией не считается, поскольку человек через определенное время вернется домой.

Мигрант или эмигрант

Кто такой иммигрант


Если человек покинул одно государство и переехал в другое, то для старой страны он считается иммигрантом. Поэтому иммиграцией называют выезд человека из одной страну в другую.

Порядок и правила выезда из страны регулируется иммиграционным законодательством. Следует понимать, что иммиграционное законодательство зачастую более либеральное, чем эмиграционное законодательство.

Иными словами, человеку достаточно легко выехать из одной страны, но достаточно сложно въехать в другую страну (зачастую запрет на иммиграцию устанавливается только для людей, которые совершили преступление или имеют крупные долги).

Причины иммиграции будут теми же, что и для случая эмиграции — получение образования, трудоустройство, конфликты и так далее.

Эмигрант и иммигрант — в чем разница

Фактически эмиграция и иммиграция — это антонимы, которые описывают одну и ту же ситуацию с разных позиций. Допустим, человек переехал из Франции в Германию — в таком случае для Франции он будет иммигрантом, а для Германии — эмигрантом.

При этом саму ситуацию перемещения людей из одних стран в другие можно назвать межгосударственной миграцией населения.

В современном мире миграция людей играет большую роль. С ее помощью люди находят оптимальную для них работу и улучшают свой уровень жизни, однако иногда такой культурный обмен не всегда происходит гладко, что может привести в ряде случаев к этническим и национальным конфликтам.

Заключение

Подведем итоги. Миграцией называют переселение людей из одних мест в другие в рамках одного государства. Если же люди переезжают из одних стран в другие, то в таком случае говорят о межгосударственных миграциях.

Если человек переехал из одной страны в другую, то в таком случае для новой Родины этот человек считается эмигрантом, а для старой — иммигрантом. Фактически эти термины являются словами-антонимами, которые описывают одну и ту же ситуацию с различных сторон.

grazhdaninu.com

Отличие терминов

Из-за созвучия данных понятий часто встает вопрос, в чем различия между эмиграцией и иммиграцией.

Человек, который покидает свою родную страну и уезжает в другую, — эмигрант. Такие люди — переселенцы.

Иммигрантом принято называть иностранца, который уезжает на ПМЖ или ВМЖ в другое государство.

В чем разница этих определений, ведь кажется, что различия несущественны? Звучит запутанно, в действительности все просто. Эти термины отличаются по контексту. Например, человек хочет поменять страну своего проживания, в таком случае для своей родины он превращается в эмигранта. В то же время для места, куда человек переехал, он — иммигрант. Значит, разница этих слов заключается в том, с какой точки зрения рассматривается вопрос.

Определение «эмиграция» имеет латинские корни. Произошло оно от слова emegro, что в переводе означает «выселяюсь». Кроме того, эмиграция отличается от иммиграции предлогом, с которым употребляется этот термин. Говоря об эмиграции, часто используют предлог «из», например: эмигрировал из Чехии в Англию много лет назад.

Наиболее распространенные причины эмиграции:

  • голод, бедность;
  • война;
  • дискриминация (чаще всего политическая и религиозная);
  • экология;
  • переезд к родственникам;
  • отсутствие перспектив для карьерного роста.

Менять гражданство или получать новое при этом совсем не обязательно. Например, граждане РФ могут иметь двойное гражданство.

понятие эмигрант и иммигрант

Определение «иммиграция» также имеет латинское происхождение. Immigro — «вселяюсь» в переводе с латинского языка. Здесь, в отличие от эмиграции, обычно используют предлог «в», например: иммигрировал с семьей в Швейцарию семь лет назад. Про таких людей можно сказать, что у них есть иммиграционный статус.

Причины иммиграции:

  • низкооплачиваемая рабочая сила;
  • привлечение умов для развития науки;
  • уход от различного рода преследований.

Процесс иммиграции сыграл значимую роль на этапе становления многих народов. Он повлиял на образование структуры и численности населения большинства стран. Соединение этнических групп привело к формированию новых наций.

Почему необходимо различать понятия?

Многие люди не видят разницы в этих словах и используют их совершенно неправильно.

Мы рассмотрели, что такое «эмиграция» и «иммиграция», чем отличается одно от другого. Эти похожие по звучанию и смыслу, но отличающиеся по значению понятия важны, например, для правильного построения предложения и написания: уехал навсегда из Молдовы (эмигрант), приехал на постоянное место жительства в Англию (иммигрант).

На практике человек может быть одновременно и тем и другим.

Различаются мотивы у эмигрантов и иммигрантов: первые чаще всего не видят возможности для достойной жизни в своем государстве, они уезжают по экономическим, политическим и личным обстоятельствам, для них это добровольное решение; вторые ищут наилучшее место для жизни, где они смогут в полной мере раскрыть свой профессиональный потенциал.

Эти понятия пересекаются по нескольким позициям, но все же они диаметрально противоположны по значению. Однако оба определенно связаны со сменой страны проживания.

ovizax.ru

Значения слов «эмигрант» и «иммигрант» довольно часто путают, что не очень удивительно, поскольку и эти, и те являются и тем, и другим одновременно. Всё зависит от того, с какой стороны границы на них смотреть. Проще, конечно, ничтоже сумняся всех называть «мигрантами». Однако разберёмся, кто есть кто и с какой стороны.

Миграция – понятие, первоначально использовавшееся в орнитологии, впоследствии стало обозначать и человеческие перемещения, связанные со сменой места жительства.

Эмигранты и иммигранты (http://static.flickr.com/59/160078480_24912b38b2.jpg)

Мигрантами называют тех, кто в силу тех или иных причин оставляет своё обычное место проживания и едет устраиваться на новое, либо проводит время в бесконечных переездах. Происходит слово от латинского глагола migrare – передвигаться из одного места в другое. Приставочным способом образованы слова «эмиграция» и «иммиграция». Первое – с использованием префикса ex- – «вне, наружу»: emigrare – выдвигаться, отъезжать. Очевидно, что того, кто уезжает, называют эмигрантом. Второе слово образовано при помощи приставки im- – «в, внутрь»: imigrare – вдвигаться, въезжать. То есть приезжего человека следует называть иммигрантом, а не «понаехавшим тут», как это принято у некоторых.

Словом «иммигрант» в речи незаслуженно пренебрегают и зачастую называют приезжающих жить и работать в Россию иностранцев эмигрантами, хотя, строго говоря, таковыми они являются только у себя на родине. Исходя из всего вышеизложенного, делаем вывод, что незаконными чаще всего бывают всё-таки иммигранты, а не эмигранты. Напоследок ещё раз обращаю внимание, что в слове «эмигрант» пишется одна буква «м», в «иммигрант» – удвоенная.

Ежи Лисовский

newslab.ru

Понятие миграции и ее производных

Термин миграция, изначально использовавшийся в орнитологии, впоследствии стал обозначать и перемещения людей, приводящие к смене последними места жительства. Мигрантами являются те, кто в силу определенных причин оставляет обычное место пребывания и уезжает на новое, либо просто находится в бесконечных переездах.

Происходит это слово от латинского migrare. От него приставочным способом образованы слова иммиграция и эмиграция. В первом случае приставка im переводится как в, внутрь, во втором случае префикс ex – наружу, вне.

Эмигрант – это человек (или даже целая семья), принявший самостоятельное решение о переезде. Очень важно отметить, что эмигрантами не являются люди, насильственным образом выселенные из страны или депортированные.

Виды миграции населения/причины миграции: Видео

Объем миграции формула

Причины для эмиграции

Таковых может быть множество:

  • военные действия на территории, где человек проживал до выезда из страны;
  • голод;
  • бедность;
  • этнические конфликты;
  • политические репрессии;
  • межконфессиональные противоречия;
  • экологические и природные катастрофы;
  • дискриминация (религиозная, социальная, национальная и т. д.);
  • воссоединение семьи;
  • невозможность получения образования, профессии, устройства на работу;
  • сложности в реализации профессиональных, творческих, экономических и иных планов в родной стране.

Между понятиями мигрант и эмигрант разница заключается в том, что первыми называются люди, переезжающие с одного места в другое внутри страны, между ее регионами, или на примере Российской Федерации федеральными округами. Эмиграцией же предусматривается выезд из страны, то есть пересечение границы государства.

Эмигрантами не являются люди, осуществляющие кратковременные поездки с деловыми и личными целями, в том числе и туристы, хотя такие переезды и сопровождаются сменой ими места жительства.

Реэмиграция процесс возвращения эмигранта к первоначальному пункту проживания, то есть, по сути, возвратная миграция.

Эмигрант или иммигрант?

Слова эмигрант и иммигрант по своему содержанию антонимы, и, если первыми являются люди, покидающие страну, то вторыми – приезжающие в страну с целью постоянного проживания.

К примеру, русский мужчина принимает решение об эмиграции в США. Он вправе называть себя эмигрантом, так же, как и его могут считать таковым русские соотечественники. Однако по отношению к его новым американским знакомым он — иммигрант из Российской Федерации. То есть, он раньше жил где-то в другом государстве, а сейчас живёт здесь. Переезжая, мужчина был эмигрантом, но после приезда в конечную точку дальнейшего постоянного проживания он стал русским иммигрантом.

Иммиграционные процессы сыграли существенную роль на этапе заселения Земли, значительным образом повлияли на формирование структуры и динамику численности населения многих стран. Смешение различных этнических групп в населении как результат переселенческих процессов приводит к возникновению новых народностей и наций.

В целом различие можно свести к иммигрировать из и эмигрировать в. Отталкиваясь от этого, можно и определить, кем же является рассматриваемый гражданин. Однако, как показывает практика, путаницы очень редко удается избежать, так как каждый переезжающий человек на определенном этапе может быть и тем, и другим.

Как и где проще всего получить гражданство: Видео

Похожие статьи:

Поделитесь материалом в соц сетях:

Ваш комментарий:

Бесплатная консультация юриста по телефону:

season-mir.ru

Мигрант или эмигрант

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.